Oscar Wilde - Il ritratto di Dorian Gray (cura e traduzione di Francesca V. Nigro)

 

Autore: Oscar Wilde

Titolo: Il ritratto di Dorian Gray

Cura e nuova traduzione di Francesca V. Nigro

Editore: L’ArgoLibro

Anno di pubblicazione: 2024

Prefazione di Giuseppe Salzano

In copertina: illustrazione di Mauro Trotta

Numero pagine: 256

Copertina: a colori con alette

Formato: 15x23

Prezzo di copertina: euro 12.90

Spese di spedizione: euro 5,00 (raccomandata postale tracciata)

Per contattare la casa editrice: largolibro@gmail.com

Vuoi acquistare questo libro? Clicca qui per tutte le informazioni.

 

La casa editrice «L’ArgoLibro» presenta una nuova versione del capolavoro di Oscar Wilde, «Il ritratto di Dorian Gray», nella traduzione di Francesca V. Nigro.

Pubblicato per la prima volta nel 1891, l’unico romanzo di Wilde sfugge ai canoni classici di genere: può essere definitivo romanzo filosofico, gotico, ma anche ironico, paradossale, e dopo più di 130 anni dalla prima uscita continua ad avvincere e affascinare i lettori.

Francesca V. Nigro ci offre una nuova traduzione che ci fa “entrare” efficacemente nelle atmosfere dell’epoca vittoriana e nei dialoghi ricchi e serrati tra i vari protagonisti. Nei venti capitoli del romanzo seguiamo lo sviluppo della decisione di Dorian di giungere a “vendersi l’anima” per poter condurre una vita totalmente votata all’edonismo e all’eterna giovinezza.

Anche la “confezione” editoriale e tipografica è stata studiata nei minimi particolari per sottolineare al meglio una grande traduzione di un grande romanzo. Una preziosa occasione, quindi, per leggere o rileggere un’opera che ancora oggi fa molto discutere.