Nuovo appuntamento al Settembre Culturale ad Agropoli

Rassegna

Settembre Culturale

XI Edizione 2018

A cura di

Francesco Crispino

Presidente della Commissione Cultura e Beni Culturali

GIOVEDÌ 6 SETTEMBRE 2018 – ORE 18:30

GIUSEPPINA DE MARCO

La voce dei gabbiani

Edizioni L’ArgoLibro

Qui trovate la

pagina dedicata

Letture a cura di
BIANCAROSA DI RUOCCO

Interventi musicali e letture a cura di
AMEDEO GIORDANO

Con la partecipazione della
Professoressa EMILIA VERDERAME
Associazione di Volontariato
"La Panchina"
(qui la pagina Facebook)

A seguire:

GIUSEPPINA GIUDICE

Una scelta d’amore

ILMIOLIBRO

Appuntamento presso il

Castello medievale di Agropoli

Zona centro storico

A "L'ARGOLIBRO" un incontro con Gaetano Foccillo e i suoi "racconti rurali"

PRESENTAZIONE

VENERDÌ 7 SETTEMBRE 2018 – ORE 18:30

Gaetano Foccillo

SOTTO LA QUERCIA.

INCONTRI E DIALOGHI

Edizioni Youcanprint

Intervista all'autore a cura

di Milena Esposito

Nelle caldissime ore estive le piccole comunità rurali del Sud hanno, ancora oggi, la consuetudine di intrattenersi all'ombra di un albero o di un pergolato per raccontarsi esperienze di vita, fatti locali di attualità ma anche storie tramandate dal passato…

Al termine dell'incontro degustazione offerta da
"MontErBerry - Azienda Agricola"
di Francesca Romano
(qui il sito internet)

Vi aspettiamo presso la

libreria indipendente

“L’ARGOLIBRO”
ad Agropoli in Viale Lazio 16

(zona sud, adiacente Via Salvo D’Acquisto,

nei pressi del Centro per l’Impiego).

Infoline: 3395876415

"Common People - StoryRIDERS”: ecco i vincitori!

Ecco i vincitori e i segnalati della nuova edizione del Concorso Nazionale “Common People - StoryRIDERS”, Edizione 2018. A questo link trovate il regolamento completo.

Gran Premio della Giuria:

Marcello Napoli

- Sezione “Common People Racconti”:

1° classificato: Andrea Cosentino

2° classificato: Rachele Siniscalchi Montereale

3° classificato: Laura Vargiu

- Sezione: “Common People Energia”:

1° classificato: Therry Ferrari

2° classificato: Carlo Crescitelli

3° classificato: Fulvio Fapanni

Come da bando, i vincitori riceveranno una targa e il soggiorno a Torchiara per la data della cerimonia di premiazione, che si svolgerà domenica 2 settembre.

Segnalazioni:

- Luigi Di Mieri

- Giuseppina Giudice

- Rossella Renzi

Segnalazione fuori concorso:

- Patrizia Del Verme

Complimenti a loro e a tutti i partecipanti.

Da oggi e fino a domenica “StoryRIDERS” vi aspetta a Torchiara! 

Giuseppina De Marco - La voce dei gabbiani

Autrice: Giuseppina De Marco

Titolo: La voce dei gabbiani
Editore: L’ArgoLibro

Anno di pubblicazione: 2018
Numero pagine: 88

Introduzione di Milena Esposito
In copertina e nelle pagine interne: fotografie di Cristina Di Marco

Progetto grafico di Cristina Di Marco

Copertina: in cartoncino, con alette

Formato: 12x21

Prezzo di copertina euro 10,00
Spese di spedizione euro 4,63 (raccomandata postale)

Codice ISBN 978-88-94907-29-2

Per info e ordini: largolibro@gmail.com 

Per contattare l’autrice: dedimar@alice.it 

ATTENZIONE: il totale ricavato delle vendite sarà devoluto all’Associazione di volontariato “La Panchina - Giornata per la Vita e per Vito” (qui trovate la pagina Facebook dedicata).

Una scrittura solida, di grande valore, quella di Giuseppina De Marco, appassionata insegnante di materie letterarie nei licei. L’autrice conosce profondamente, e certamente non solo per motivazioni professionali, il valore della parola, del suono, dell’accostamento.

“La voce dei gabbiani” si apre con le parole dell’autrice: “Da bambina ero convinta che i gabbiani parlassero, che il loro non fosse un semplice verso, ma una vera e propria comunicazione complessa e articolata. Sono cresciuta, ma la mia opinione non è mutata.” Giuseppina De Marco “espone” al lettore la forza e la veridicità di una comunicazione apparentemente irreale e invece concreta, tangibile.

Mentre vive le sue vicende quotidiane, l’uomo può e deve sentirsi parte integrante di un “tutto”, di un “insieme” che è punto di riferimento. Scrive Milena Esposito nell’introduzione: “Il gabbiano, il simbolo scelto come spirito guida di questa raccolta, raffigura il sunto di ciò che siamo: sa adattarsi alle circostanze e sa prendere le distanze, volare alto, planare, osservare da varie angolazioni, da tutte, anche dalle profondità marine.

Questo sguardo dell’autrice particolarmente allargato lo ritroviamo, netto e limpido, nelle trenta poesie che compongono la raccolta ma anche nel racconto che apre l’opera, “Martino il pescatore”. Salta subito agli occhi del lettore una particolare capacità di Giuseppina De Marco: quella di parlare di eventi collettivi rifacendosi a singoli particolari, a intime considerazioni che a prima vista sembrerebbero distanti e invece illuminano tutta la complessità dell’essere umano.

Torna il laboratorio di scrittura creativa a "Story Riders"!

Torchiara: quarta edizione del laboratorio di scrittura ri-creativa curato da Raffaele Aragona in occasione di Story Riders 2018

Anche quest’anno, nell’ambito della rassegna culturale Story Riders, si terrà il Laboratorio di scrittura ri-creativa curato da Raffaele Aragona.

L’appuntamento è dal 31 agosto al 2 settembre, dalle 16 alle 18, al Palazzo Baronale di Torchiara.

Tra incontri letterari, presentazioni di libri, premiazioni del concorso Common People, questo sarà un bel momento per scrivere, con la guida magistrale di Raffaele Aragona.

Nel corso degli incontri di venerdì 31 agosto e di sabato 1° settembre, tracciata una breve storia della letteratura potenziale, nata originariamente in Francia (1960) con l'Oulipo (Ouvroir de Littérature Potentielle) e proseguita in Italia (1990) con l'Oplepo (Opificio di Letteratura Potenziale), verranno illustrate alcune delle "regole", contraintes, che sono a base delle creazioni e ri-creazioni dei due laboratori.

Successivamente il laboratorio entrerà nel vivo con l’invito rivolto ai presenti di cimentarsi in alcuni esercizi che vedranno l’applicazione di alcune delle regole indicate. Si potrà così mettere alla prova la propria penna e il proprio talento, ma anche  imparare qualche trucco in più sulla struttura narrativa. 

Nel laboratorio, che privilegerà un approccio ludico alla scrittura, si affronteranno alcuni aspetti bizzarri dell’oggetto-parola, prendendo confidenza con diverse tecniche di manipolazione ludica del linguaggio, come quella del lipogramma (scrivere un testo senza una lettera) e tanto altro ancora.

Il numero dei partecipanti è fissato a 20 ed occorre prenotarsi entro e non oltre il 30 agosto inviando un’e-mail con i propri dati (nome, cognome, data e luogo di nascita, telefono, e-mail) a info@storyriders.it con oggetto: Laboratorio Scrittura Ri-creativa Story Riders.

La partecipazione è gratuita e la selezione avverrà seguendo l’ordine di arrivo delle domande.

La kermesse culturale è organizzata dall’associazione Ergo South e dalla casa editrice “L’ArgoLibro”, in collaborazione con il Comune di Torchiara.

Il Chi è di Raffaele Aragona

Raffaele Aragona, ingegnere, ha insegnato “Tecnica delle strutture” all'Università "Federico II" di Napoli e di strutture linguistiche continua interessarsi. È autore di varie pubblicazioni in carattere: Una voce poco fa (1994), Oplepiana (2002) e, a sua cura La Biblioteca Oplepiana (2005), tutti editi da Zanichelli, nonché  Capri à contrainte (La Conchiglia, 2000), La regola è questa (Esi, 2002), Napoli potenziale (Dante & Descartes, 2007), Italo Calvino. Percorsi potenziali (Manni, 2008), L'invenzione e la regola (Esi, 2012) e Sapori della mente (in corso di pubblicazione).

AntonioVuolo                                                                                                             

Ufficio Stampa Story Riders

Cliccate qui per visitare il sito ufficiale di "Story Riders"

Sandra Ludovici - Quando l'aria imbruna

Autrice: Sandra Ludovici

Titolo: Quando l’aria imbruna
Editore: L’ArgoLibro

Collana: La Piuma del Poeta

Anno di pubblicazione: 2018
Numero pagine: 80
Copertina: in cartoncino, sovraccoperta a colori con alette

Formato: 16x24

Prezzo di copertina euro 10,00
Spese di spedizione euro 4,63 (raccomandata postale)

Codice ISBN 978-88-94907-36-0

Per info e ordini: largolibro@gmail.com 

Per contattare l’autrice: sludovici99@gmail.com

Dopo “Nel crepuscolo taciturno” (qui la pagina dedicata), Sandra Ludovici ci porge un’altra autentica perla poetica con il suo consueto garbo, con la “voce sottile” che solo l’arte sa coltivare.  In questa raccolta l’autrice scrive di un argomento che spesso viene vissuto in modo tutt’altro che “cortese”: la crisi di coppia, con tutte le motivazioni e le conseguenze che l’alimentano. Tra incomprensioni e tradimenti, ipocrisie e rancori, rabbie e senso di impotenza, chi scrive non vuole proporci un forzato ottimismo, un “e vissero per sempre felici e contenti” decisamente – quanto meno – improbabile.

Al contrario, ogni verso porta con sé tutto il coraggio di chi guarda in faccia la realtà accompagnato dalla certezza interiore che solo in questo modo possiamo sperare di andare davvero oltre le incomprensioni e gli errori. Questa raccolta di poesie può aiutare quanto e più di un manuale di psicologia pratica, e non solo chi vive o ha vissuto una delusione amorosa. Vi troviamo lo “sguardo alto” che illumina gli angoli oscuri della psiche umana, tra queste pagine possiamo comprendere il senso di certi meccanismi interiori, di certi comportamenti che sembrano casuali o in totale balìa degli eventi. E invece tutto è collegato: gesti, parole, pensieri, scelte. La poesia, questa poesia, ci dona lo sguardo attento di cui abbiamo bisogno per accorgercene.

La recensione di Laura Vargiu per "Emily Brontë - La prima biografia completa"

Ringraziamo la poetessa, scrittrice e critico letterario Laura Vargiu per questa nuova recensione della prima traduzione in italiano della prima biografia completa dedicata ad Emily Brontë.

Emily Brontë – La prima biografia completa

di Agnes Mary Robinson

(L’ArgoLibro, 2018)

Traduzione a cura di Maddalena De Leo

Prima biografia in assoluto dedicata a Emily Brontë, l'opera pubblicata da Agnes Mary Robinson nel lontano 1883 viene ora tradotta per la prima volta in Italia, per la Casa Editrice L'ArgoLibro di Agropoli (2018), restituendo al pubblico un ritratto intimo, appassionato e, sotto certi aspetti, inedito della grande autrice inglese scomparsa appena trentenne nel 1848 e di cui ricorre quest'anno il bicentenario della nascita.

Erano quindi trascorsi soltanto trentacinque anni dalla sua morte quando venne dato alle stampe questo lavoro che, proprio in virtù della vicinanza temporale all'epoca in cui vissero le tre celebri sorelle, risulta particolarmente prezioso poiché la Robinson (1857-1944), nome di spicco all'interno degli ambienti culturali europei, ebbe occasione di raccogliere la testimonianza di alcune persone ancora viventi che avevano conosciuto direttamente la sfortunata famiglia del reverendo Brontë. Come precisato nell'introduzione, lo scopo della biografia fu quello di tributare il giusto e doveroso omaggio al talento allora ancora misconosciuto di Emily, con la speranza di squarciare quel velo di dimenticanza e disinteresse che a fine Ottocento sembrava ormai avvolgerne la figura, facendo conoscere e finalmente apprezzare la sua opera che, finché la scrittrice era in vita, non ottenne riconoscimenti significativi di critica e di pubblico. Il successo a livello internazionale del libro della Robinson, che tra i suoi lettori poté vantare addirittura la poetessa americana Emily Dickinson, contribuì a riscattare l'autrice di “Cime Tempestose” e a consacrare romanticamente le sorelle Brontë come “figlie del vento e della brughiera”.

Tra queste pagine, ricche di una prosa a tratti piuttosto aulica, ma nel complesso appassionante e coinvolgente per il lettore, ecco dunque emergere una Emily che dall'infanzia fino alla “triste età adulta” restò sempre visceralmente legata ai familiari e alla propria terra (un angolo sperduto e solitario dello Yorkshire) dalla quale, fatta eccezione per un periodo di studio trascorso a Bruxelles, non si distaccò mai; una Emily molto riservata, dedita ai lavori domestici, amante delle lunghe passeggiate nel silenzio della natura, affezionatissima fino all'ultimo ai suoi cari animali.

“Mia sorella Emily […] non era una persona di carattere estroverso, né una nei cui recessi della mente o dei sentimenti anche coloro che le erano più cari o vicini potessero intromettersi senza permesso”, scriveva Charlotte che, poco prima della fine così continuava a descriverla: “Più forte di un uomo, più semplice di un bambino, la sua natura si ergeva solitaria. La cosa terribile era che, pur piena di pietà verso gli altri, non aveva pietà di sé stessa; lo spirito era inesorabile verso la carne, richiedeva alla mano tremante, alle braccia indebolite, agli occhi annebbiati la stessa efficienza di quando era stata in salute.”

Parlare di Emily significa però al tempo stesso dedicare imprescindibile spazio anche alla numerosa famiglia al cui interno lei era nata, in particolar modo alle sorelle Charlotte (1816-1855) e Anne (1820-1849), con le quali, nel 1846, pubblicò una raccolta di poesie sotto pseudonimo, e al fratello Patrick Branwell (1817-1848), a sua volta talento artistico notevole ma rovinato purtroppo dall’abuso di alcool e oppio, stando all'impietoso ritratto ricostruito dalla penna della biografa.

Ben due capitoli, di cui uno alquanto corposo, sono stati dedicati a quello che viene unanimemente considerato il capolavoro di Emily Brontë, nonché unico romanzo della sua produzione letteraria: “Cime Tempestose”. In esso, tutto il piccolo tormentato mondo dell'autrice che le ispirò ambientazione e personaggi; l'aver esposto la trama fin nei dettagli oggi potrebbe essere considerato un sovrappiù, un inutile appesantimento del racconto biografico, ma all'epoca ciò risultava in effetti funzionale al proposito della Robinson di diffondere il più possibile la conoscenza della vita e dell'opera di Emily Brontë.

Attenta curatrice del libro è Maddalena De Leo, docente di inglese e socia di lunga data della Brontë Society, di cui rappresenta la sezione italiana; a lei si deve un prezioso lavoro di traduzione che contribuisce alla piacevolezza della lettura. Non nuova a sfide editoriali di tal genere, la Professoressa De Leo ha pubblicato, sempre per L'ArgoLibro, “Storie di geni e di fate” di Charlotte Brontë in occasione del bicentenario della nascita e, per le Edizioni Ripostes, altri testi bronteani ancora inediti nel nostro Paese. Nel 2012 ha ideato il Premio Letterario Nazionale De Leo-Brontë, ulteriore lodevole iniziativa volta a rendere omaggio alla memoria e al genio delle tre legatissime sorelle.

Un grato plauso, dunque, a Maddalena De Leo e anche all'Editore per aver proposto un libro consigliabile sia a chi già ama poesia e prosa di Emily sia a coloro che volessero iniziare a farne la conoscenza.

Laura Vargiu

laura-vargiu@libero.it

Cliccate qui per aprire la pagina dedicata all’opera.

"Drive e le strutture distopiche" a Castellabate

LUNEDÌ 20 AGOSTO - ORE 22:30

Libri Meridionali – Vetrina dell’Editoria del Sud

28esima Edizione

A cura del Professor Gennaro Malzone

Presentazione

DRIVE E LE STRUTTURE DISTOPICHE

di Marco di Napoli

e Costantino Vassallo

Edizioni L’ARGOLIBRO

Un saggio particolarmente interessante e insolito, quello scritto a quattro mani da Marco Di Napoli e Costantino Vassallo, che analizzano il film “Drive” (del 2011, diretto da Nicolas Winding Refn e basato sull'omonimo romanzo di James Sallis) utilizzando metodi e parametri propri delle analisi letterarie e filosofiche.

In questo modo il film si arricchisce di prospettive nuove, di punti di vista che ci fanno andare ben oltre lo scorrere delle immagini.

Qui trovate la pagina dedicata

all’opera

Appuntamento presso

Casa Di Ospitalità Santa Scolastica

Viale Ortensio Pepi, 21

Santa Maria di Castellabate (SA)

Al via la V edizione del Concorso Letterario Felix!

PREMIO LETTERARIO FELIX 2018

“Periferie”

Marginalità territoriali, umane e virtuali

1. Organizzatore: Associazione Felix Cultura

Via Generale Adalgiso Amendola n. 38, 84123 Salerno  www.festivalibrocampania.it, contatti@festivalibrocampania.it

2. Tema: tutte le sfumature del concetto di “periferia”, dalle periferie urbane, intese come area marginale rispetto al centro cittadino che diventa un “margine” sociale, politico, edilizio e ambientale, alle periferie dell’anima, caratterizzate da solitudine e inquietudine, alle periferie virtuali, come forma di disagio sociale prodotto dalle nuove tecnologie.

3. Sezioni

- Sezione narrativa: sono ammesse opere inedite di narrativa (romanzo o racconto lungo)

- Sezione poesia: sono ammesse opere inedite di poesia (una silloge completa, ossia una raccolta di almeno 20 poesie. NB: candidature con una sola poesia non saranno prese in considerazione)

- Sezione “La realtà spiegata ai bambini”: sono ammesse opere inedite di qualsiasi genere che declinano il tema pensando a lettori bambini, eventualmente accompagnate da illustrazioni in bianco e nero

- Sezione “Under20”: sono ammesse opere inedite di narrativa o poesia scritte da partecipanti di età inferiore ai 20 anni

4. Lunghezza:

- Romanzo – min 80.000 battute

- Racconto singolo lungo – min 60.000, max 80.000 battute

- Sillogi poetiche – min 20, max 50 cartelle

5. Modalità di partecipazione: Si può partecipare con una sola opera per autore. La partecipazione è gratuita.

Chi desidera diventare socio dell’Associazione Felix Cultura per l’anno 2019, per contribuire allo sviluppo dell'associazione e usufruire di uno sconto del 50% sulle iniziative organizzate in Campania, può versare la quota di 5,00 euro sul conto corrente dell’Associazione Felix, IBAN: IT58P0316901600CC0011333676 intestato ad Amalia Maria Amendola e Claudio Nassisi.

6. Invio e allegati: spedire il manoscritto in formato Doc o Pdf via e-mail all’indirizzo contatti@festivalibrocampania.it specificando nell’oggetto “Rif. Periferie – Sezione ……….”.

Allegare in formato Doc o Pdf:

- sinossi dell’opera (breve riassunto, max 2000 battute)

- recapiti personali (nome, cognome, indirizzo, indirizzo email, numero di telefono)

- breve presentazione dell’autore in forma discorsiva, riportando: data e luogo di nascita, luogo di provenienza, esperienze professionali o di studio, eventuali riconoscimenti letterari, eventuali pubblicazioni

- l’autorizzazione all’Associazione Felix a trattare i dati personali per le finalità del Concorso e per le comunicazioni dell’associazione (newsletter, avvisi ecc.)

- la seguente dichiarazione: “Dichiaro che l’opera allegata, dal titolo “ **** ” è inedita. Consapevole che la pubblicazione comporta l’esclusione dal concorso, nelle more della procedura concorsuale mi impegno a non pubblicarla e, in caso contrario, a darne tempestiva comunicazione all’associazione Felix”.

Non usare come modalità di invio email che prevedono una scadenza temporale per scaricare gli allegati (es. Jumbomail, Wetransfer ecc.). Non riportare opere, sinossi, dati biografici nel corpo dell’email. In caso di invii multipli da parte dello stesso autore, sarà preso in considerazione il più recente in ordine cronologico.

7. Termini: entro il 15 giugno 2019.

8. Opere vincitrici e premi in palio: una sola opera (senza distinzione tra le sezioni “Narrativa”, “Poesia”, “La realtà spiegata ai bambini”) sarà proclamata vincitrice entro la fine di dicembre 2019. Premio: pubblicazione con la casa editrice Oèdipus e promozione dell’opera edita a cura dell’Associazione Felix Cultura. NB: L’editore si riserva di valutare la modalità di stampa (cartacea e/o digitale) sulla base del genere (narrativa, poesia, libro illustrato) e della qualità dell’opera vincitrice.

Un premio speciale (pubblicazione in formato digitale) verrà dato per la sezione “Under20”. NB: Il premio sarà assegnato solo se sarà individuata un’opera meritevole di pubblicazione.

La menzione speciale FELIX verrà data all’opera migliore ambientata in Campania.

9. Premiazione: l’elenco degli Autori finalisti sarà pubblicato sul sito Internet www.festivalibrocampania.it, dove si darà comunicazione della modalità e della data della premiazione.

10. La Giuria assegnerà i premi, a suo insindacabile giudizio, all’opera ritenuta meritevole.

La Giuria Felix è composta da Amalia Maria Amendola, Elvira Sessa, Monica Vicinanza, Luisa Emilia Nusco, Nunzia Tramparulo (Associazione Felix Cultura).

La Giuria tecnica è presieduta dal Professor Michele Rak (teorico della letteratura, accademico e scrittore) ed è composta da Francesca Genti (autrice di poesia e narrativa, i suoi testi sono apparsi tra gli altri su riviste quali “Nuovi Argomenti”, “alfabeta2” e “Lo Straniero”; cofondatrice della casa editrice Sartoria Utopia), Luciana Gravina (critico letterario e autrice di poesia e narrativa, i suoi testi sono apparsi su riviste quali “Il Verri” e “Paese Sera”; tra le sue opere più recenti 9 racconti eccentrici, AltrEdizioni 2017), Frank Iodice (autore di romanzi, drammaturgie e racconti editi su riviste letterarie italiane e francesi, insegna Lingua e letteratura italiana in Francia; tra le sue opere più recenti Un perfetto idiota, Edizioni Il Foglio, 2017), Anna Rotunno (docente di italiano, latino e greco e autrice di testi teatrali).

11. Note: Non saranno prese in considerazione opere presentate in modalità difformi da quelle richieste dal presente bando, che si invita a leggere attentamente in ogni sua parte (specialmente i punti 3, 4, 5 e 6).