martedì 4 settembre 2018

Alla Biblioteca Civica di Parma un grande “evento Brontëano”

Sabato scorso la Biblioteca Civica di Parma (grazie di cuore alle responsabili Miriam, Elisa, Federica e Angelica) ha accolto un “evento Brontëano” di grande levatura. Un ringraziamento particolare va alla Professoressa Maddalena De Leo, Responsabile italiana della Brontë Society. e a Francesco Pandini, della Redazione di “MediaLibraryOnLine”.
Un pubblico colto e attento ha partecipato attivamente alla discussione partita dalla stimolante domanda iniziale: “Perché leggere le Sorelle Brontë nel 2018”?
Per la Casa editrice “L’ArgoLibro” la Professoressa De Leo ha curato due traduzioni:
- la prima biografia completa dedicata ad Emily Brontë, scritta da Agnes Mary Robinson e pubblicata nel 1883 (qui trovate la pagina dedicata);
- i racconti  “Un’avventura”, “La ricerca della felicità” e “Le avventure di Ernest Alembert” di una Charlotte Brontë adolescente (qui trovate la pagina dedicata).
In entrambi i casi si è trattato delle prime traduzioni in italiano.
Ecco alcune foto dedicate al piacevolissimo incontro presso la  Biblioteca Civica di Parma.











Nessun commento:

Posta un commento